ツインビート2,ツインビートプロ 専門店
i-MODE、EZweb はこちら..
TOP ツインビート3ターボ ツインビート2 EMSとは 筋トレ 使用方法 各設定 肥満指数 掲示板
ご購入価格 プレゼント お支払方法 ご注文 お問い合わせ ご注意 特商法表示

ご覧になりたいタイトルをクリックすると、本文が表示されます。画面の上が過去、下が最近の内容です。
この画面では新規書込・修正・削除はできませんので、[EMS掲示板] をご利用下さい。

[タイトル一覧表示]

これ以前の発言へ

3561. 肩の痛みに。
(sanarin)...2012年04月26日（木）22:10
今晩わぁ〜な時間ですが(⌒-⌒; )今日はいつもの神経痛か四十肩か。。痛み止めを飲んで騙していたのですが今日は運動じゃなく痛み軽減したいと思って右肩重点的にやって見てます、リラックスの標準ではある程度感覚がありしばらくすると筋トレのようにEMS的な感覚があるのですが、マイクロのほぐす、では体感的なものは全然なくて電源入ってるのかと何度も見直してしまいます(⌒-⌒; )マイクロはこれでも筋肉にちゃんと効いて居るのか不安になりました\(//∇//)\

確かに手でパッド触ると微妙にピリピリしているのがわかりますが筋肉はほぐれているのでしょうか。。

筋トレも頑張っているのですが、筋肉痛が一日で来ないのでやる部位を探す方が大変な感じになっていますよ(⌒-⌒; )
一日に電池がきれるまでストックも持ってるくらいなのですが筋肉痛が終わるのを待つとその間やれるところがなくなってしまいますぅ〜\(//∇//)\

肩今痛いですロキソニンを飲んで寝ないとならない感じですねぇ〜(^◇^;)


3562. 肩の痛みは辛いですね
(店長)...2012年04月27日（金）08:35
おはようございます、sanarinさん。
肩の痛みはとてもお辛いご様子で、お大事にしてください。
私も以前、高い位置に棚を作る日曜大工を行った後日、腕を上げると肩に痛みを感じるようになりました。
腕を上に伸ばした状態で、力を使う作業が肩の負担になったのかもしれません。
しばらくは腕を真上近くまで上げると、肩の痛みを感じましたが、気が付くと半年ほどで自然に治っていました。
痛み止めのお薬が必要なほどのsanarinさんの状況では、まずは整形外科に行かれて肩の診察をされた方が良いかと思います。


リラックスや筋トレモードの電流は、神経や筋肉に働く強さの電流ですので、しっかりとした体感があります。
しかしマイクロカレントは、細胞レベルに働く電流になり、体感としてはとても弱いのですが問題はありませんので、ご安心ください。

ツインビート２のマイクロカレントのモードで、肩の痛みに適したモードは「筋クール」になります。
この「筋クール」のモードは途中で電流の設定が変わり、計２０分のプログラムとなっています。
肩を前後で挟む位置で、粘着パッドを貼ってください。

「筋クール」のモードで出力を上げると、自動的に 600μAまで上がりますので、その出力でご使用ください。（５分間）
５分後、自動的に次にステップの周波数に変わり、60μAまで下がりますが、200μAまで上げてプログラム終了までご使用ください。（１５分間）

また、肩の痛みには、低周波（リラックスモード）を使用したケアも良く使用されます。
気持ちよい程度の出力で、リラックスの「標準」モードもお試しください。


筋肉痛が来るのが遅いとの事ですが、筋トレ後の回復に時間がかかっていると考えられます。
その部分につきましては、筋肉の回復を待って、次回の筋トレを行って頂きたいと思います。
運動選手ではない一般の方の筋トレは、１週間に２回程度でも十分に効果があると言われますので、焦らずにじっくりと筋トレしてください。

肩はお大事にしてください。よろしくお願いします。


3563. 迷っています
(sakuran)...2012年09月27日（木）02:12
ネットでツインビートを知り、とても欲しいと思っているところですが、２と３で購入を迷っています。

私は美容の接客業をしていて、お客様にサービスで
キャビテーション＋リンパマッサージを行っています。

脂肪が融解し、痩せやすい状態になっているにも関わらず皆様筋肉がなく、運動やマッサージもなかなかできないようです。
そこで追加サービスでＥＭＳを検討していて、キャビテーションをした後消毒液で体を拭き取り、ドレナージュや軽い筋肉運動に使用をしようかと思っています。

これだと３に方がいいのかな？と思うのですが、

個人的にも使用したく、普段運動をしているのですが
なかなかバストとヒップトップは鍛えにくく・・・

昔からバストがかなり大きく、１０ｋｇほど痩せた為
あばらが浮いて下垂しています。
筋肉を鍛えるしかないかと思うのですが、
そんな状態でも使用できますでしょうか？

お顔のマイクロカレント機能もかなり魅力的で、２の方が出力が高いということもあり迷いどころです。

が、ＥＭＳ機能付き美顔器では顔がピリピリしたので
使えないかもしれませんが・・・

主には自分が使うと思います。
何かアドバイスいただけると助かります。


3564. ツインビートをご活用ください
(店長)...2012年09月27日（木）15:09
こんにちは、sakuranさん。ツインビートをご検討頂き、ありがとうございます。
そうですね。せっかく脂肪が燃焼しやすい状態までキャビテーションなどのケアをしていただいても、そのままでは体に付いてしまいます。
脂肪を融解するケアをされた後に、ＥＭＳを使っていただくのは、とても良いタイミングですし、お客様にもご納得いただける一連のケアになるのではないでしょうか。
また脂肪を燃焼するためには効果的な筋肉運動が重要になりますが、筋肉量が少ないと燃焼しにくいのも事実で、基礎代謝も落ちていると思います。
ツインビートをご活用いただければ、うれしく思います。

ドレナージュのモードもあるツインビート3ターボも使いやすく良いのですが、sakuranさんのようなプロの方に使っていただく場合には、マニュアルモードで自由に電流を設定できるツインビート２の方が使い勝手が良いかと思います。


なお、ツインビート3ターボのＥＭＳは、各部位用のプログラムが組み込まれており、以下の3ステップで構成されています。
　ウォームアップ(2分) => トレーニング (16〜56分) => クールダウン(2分)

sakuranさんがケアされた後は、十分に体の準備はできていると思いますので、ウォームアップは不要ではないかと考えられます。
ツインビート２では、マニュアルモードですぐにＥＭＳのトレーニングに入れるのですが、ツインビート3ターボにはマニュアルモードはありませんので、ＥＭＳでの利用では必ず上記のステップでのご利用になります。

sakuranさんは、お客様にサービスでケアをされているとの事で、時間的な余裕があれば問題ないのですが、上記のウォームアップのステップの時間についてもご検討いただければと思います。

sakuranさんのご年齢か分かりませんが、何歳であっても筋肉がおちた状態でも、適切に鍛えれば筋肉は増強されます。
そして鍛えにくいポイントを鍛えられるのが、ＥＭＳの利点ですので、ご期待いただきたいと思います。


マイクロカレントにつきましては、ローラーでお顔のケアを行う場合には、５０μAという出力が標準的な電流の強さになります。
この５０μAの電流は、ほとんど体感の無い強さの電流で、お顔がピリピリするような事はありませんので、ご安心ください。
なお目の周りなどの特に電気刺激に敏感な場所に、チカチカとした刺激を感じる事もあり、その場合には４０μA… ３０μA…　と出力を下げてご使用いただければ結構です。

スキンケアローラーのローラーパッドに水を付けてお顔をコロコロとされた後、お肌の潤いを実感されたとのご感想を多く頂いています。
筋トレよりも即効性がありますので、このスキンケアローラーでのケアもお客様へのサービスメニューに入れて頂くと、より喜ばれるかもしれません。お化粧を落とす必要がありますので、その点がネックになるかもしれませんが。
マイクロカレントのスキンケアにつきましても、ツインビート２のほうが幅広い設定が可能で、粘着パッドを使用したスキンケアにも、より適した設定でご使用いただけます。


お客様へのご利用だけでなく、sakuranさんご本人が使用される場合にも、ツインビート２をおすすめしたいと思います。
メーカーの営業マンにも相談しましたが、同様の意見でツインビート２の方が良いのではないかとの事でした。
よろしくご検討ください。

お問い合わせを頂き、ありがとうございました。
よろしくお願いします。


3565. 早速に
(sakuran)...2012年09月27日（木）21:25
早々のご回答ありがとうございました！
やはり２の方がプロ仕様な感じなのですね。

後２で気になっているのは、低周波で出力をあげるとピリピリ感がある、と記載されていることです。

低周波より干渉波の方が効果が高いと書かれてあったり・・・

お客様は１週間から１０日に１度しか使用されないので、ソフトに高出力にする場合は３が有効なのかな？と思ったり。。。
自身でエステサロンにてＥＭＳは体験しましたが、
ピリピリ感はなくとにかく内臓が絞られる感じでした。
（機械が違うので何とも言えませんが）

筋肉がほとんどない方が絞られてる感じで使用するには
２で出力を落とせば十分なのでしょうか？

後、マイクロカレントをお肌やバスト周辺に使用するときは５０uA以上で使用することもある、ということでしょうか。
やはり効果はその方が断然高いのでしょうか？

価格が高くはないけど安くもなく、お試しが出来ないので非常に悩んでしまいます。

何度もすいません。


3566. よろしくご検討ください
(店長)...2012年09月28日（金）15:45
こんにちは、sakuranさん。ご返信ありがとうございます。
ツインビート3ターボは、中周波による干渉波のＥＭＳを採用し、皮膚表面のビリビリとした刺激感を低減していますので、低周波のＥＭＳと比較して、出力を上げやすい特徴があります。
特にＥＭＳの使い始めの方や、ビリビリとした電気刺激が苦手な方は、ツインビート3ターボの方が出力を上げやすく、プログラムモードのみの簡単操作など、ＥＭＳが初めての方にも使いやすい機種です。
sakuranさんのお客様の中にも、電気刺激に苦手な方もおられるかもしれませんし、１週間以上の間隔でのご使用では、電気刺激に対してなかなか慣れないことも考えられます。
この点を重視すると、ツインビート3ターボのご選択もあるかと思います。


また、過去にＥＭＳを使用したことがある方や、もともと電気刺激に対して強い方もおられ、ツインビート3ターボの穏やかな刺激では物足りなく感じてしまう方がおられるのも事実です。
私もツインビート２では50ほどの出力までしか上げられませんが、ツインビート3ターボではＭＡＸの80まで上げられます。
sakuranさんが過去にＥＭＳを体験された時に、ビリビリ感より絞られるように感じられたとの事で、そのＥＭＳの電流の種類にもよりますが、sakuranさんも比較的ビリビリの電気刺激には強いのではないかと思います。
これらの事を考えると、ツインビート２の方が良いのではないかと考えられます。


それぞれの方に適切な出力は、電気刺激に対する筋肉の反応の違いや、痛みの感じ方、電気刺激への慣れなど、さまざまな要素で違ってきます。
適切な出力は、筋肉量だけでは決まりませんので、通電中にお客様の体感をお聞きしながら出力を調整して頂ければと思います。
筋肉量が少ない方でも、粘着パッドを貼る筋肉のポイントを外れなければ、しっかりと筋肉を刺激できます。
サポートガイドの貼り付け位置の写真や、弊社ＨＰの使用方法ページの画像もございますので、粘着パッドを貼る位置のご参考にしてください。


マイクロカレントのスキンケアで、ローラーやスティックを使用する場合には、50μAの出力を基準にご使用いただければ結構です。
お肌やバスト周辺に使用される時も、ローラーやスティックでケアされる場合には、50μAの出力でご使用ください。
また粘着パッドによるスキンケアも可能で、その場合にはお肌に接している面積も増えますので、使用される粘着パッドの大きさに応じて、出力を以下のように上げて使用します。
　Sサイズ(3cm丸型)：100μA　　Mサイズ(5x5cm)：200μA　　Lサイズ(5x9cm)：400μA

ツインビート3ターボのスキンケアモード「フェイス」はローラーで使用するモードなので、上限出力が50μAになります。
粘着パッドで50μAでの使用は、電流が分散しすぎて効果が弱くなる事が考えられますが、ツインビート２は900μAまで上げられますので、粘着パッドでのご使用にも適しています。


ご回答になりましたでしょうか。
機種ごとにいろいろな違いがあり、sakuranさんの場合にはお客様に使っていただくとの要素もありますので、さらにご判断の難しさもあると思いますが、じっくりとご検討頂きたいと思います。
よろしくお願いします。


3567. 肩の痛み
(haruru)...2012年10月23日（火）14:46
こんにちは。
ネットでツインターボ３を知りました。
そのブログにはテニス肘に効くと書いてありました。
肩関節不安定症の娘の肩に使いたいと思っていますが、効果はあるのでしょうか？


3568. 肩関節不安定症につきまして
(店長)...2012年10月23日（火）18:19
こんにちは、haruruさん。
ツインビートにつきまして、ご質問を頂き、ありがとうございます。
ツインビートは、機器のジャンルとしては運動器となり、治療器ではありませんので、テニス肘や肩関節不安定症の治療効果につきまして、言及できない事をご了承ください。
実際には治療器と同等の電流を使用するモードもございますので、適切なツボにパッドを貼ってご使用頂ければ、haruruさんが見られたブログのように感じられる方もおられると思います。


ご質問の肩関節不安定症につきましては、事故などにより肩関節を脱臼した際に関節や靱帯を損傷した事が原因で、肩関節が緩む外傷性の原因と、もともと肩関節の緩さや筋肉の弱さが原因で、肩関節が不安定になっている場合があると言われています。
娘さんの原因が外傷性によるものでしたら、お医者様の元でしっかりと治される事をおすすめします。

筋肉が弱いことが原因の場合には、肩の筋肉強化が有効です。
腕立て伏せやダンベルなどで負荷をかけて腕を動かす運動では、不安定な肩関節に負担をかける可能性があり、動きを伴わない運動で筋肉を強化できるツインビートのＥＭＳ運動の方が、より適していると考えられます。
また、ツインビート3ターボとツインビート2には、マイクロカレントのモードが搭載されています。
マイクロカレントは、運動選手のトレーニング後の筋肉や関節のケアにも使用されているますので、肩関節の痛みを感じられる場合には、痛みのケアにもご検討ください。

娘さんの肩の症状や原因によっては、お医者様と相談しながらトレーニングされた方が良い場合もあるかと思いますので、よろしくお願いいたします。
お問い合わせを頂き、ありがとうございました。


3569. ありがとうございます
(haruru)...2012年10月26日（金）12:38
娘はソフトボールのピッチャーをしておりまして、オーバーユースによる不安定症と診断されました。
調べたところ、右肩腕周辺の筋肉が落ちているようです。

この場合、ツインビートでのトレーニングも有効のようですね。
前向きに購入を考えていますが、ツインビート3ターボとツインビート2ではどちらの方がおすすめでしょうか？



3570. インナーマッスルのトレーニングが有効です
(店長)...2012年10月26日（金）14:00
こんにちは、haruruさん。ご返信ありがとうございます。
娘さんは、オーバーユースによる肩関節不安定症と診断されているのですね。
知り合いのスポーツトレーナーもされてい治療院の先生にお聞きしました。

肩関節不安定症は、筋力の低下や生まれつきの要因もありますが、肩のインナーマッスルを鍛えて頂ければ、改善するだろうとの回答でした。
ＥＭＳでしっかり鍛えて頂き、痛みを感じる場合には出力を加減しながら、無理されずに筋肉を強化してください。
また、インナーマッスルを鍛えるには、電流が入りやすい中周波のツインビート3ターボの方が、より適していると思います。


なおオーバーユースとの診断を受けられていますので、現在の娘さんの肩の状態が、トレーニングを行って良いのか、休ませた方が良いのか、その点の心配もあります。
娘さんを診断されている先生にも、ご相談頂きたいと思います。
よろしくお願いいたします。


3571. ありがとうございました！！
(haruru)...2012年10月26日（金）16:26
かかりつけの病院の先生に確認してみます！！




3572. よろしくお願いいたします
(店長)...2012年10月26日（金）20:15
こんばんは、haruruさん。
かかりつけの先生にご相談頂けるとの事で、ありがとうございます。
娘さんの肩が良くなることが一番ですので、お手数をおかけしますが、よろしくお願いいたします。

またご連絡をお待ちしています。
ありがとうございました。


3573. （無題）
(ぱぱ)...2012年11月04日（日）15:51
ツインビート３を検討していますが伊藤超短波が作っているシェイプビートコア５０００と迷っています。
筋トレのみですとコア５０００の方が効果があるのでしょうか？搬送周波数は５０００ですし最大出力も１９Vなのでツインビート３の倍あるのでどうなんでしょうか？
前回もディノスの製品が出たあとツインビート３が発売されたので４が近く発売されそうで...
実際どちらが効果があるのでしょうか？


3574. ご検討ありがとうございます
(店長)...2012年11月04日（日）23:41
こんばんは、ぱぱさん。
ツインビート3ターボをご検討頂き、ありがとうございます。
ご質問を頂いたシェイプビートにつきましては、ご存知のようにツインビートと同様に伊藤超短波(株)が製造する機器ですが、ディノス様だけが販売し、他社では取り扱いできない商品になります。
公開されている以上の詳細仕様は分かりませんし、ディノス様の商品ですのでいろいろと差し障りもありますので、シェイプビートコア5000につきましては、言及できないことをご了承ください。

家庭用のＥＭＳ機器は、「ＪＩＳ（6310：低周波治療器）」と「電気用品取締法」で、体に流すことができる最大電流量が法的に制限されています。
ツインビートにつきましては、機種によって消費電力の差異はあっても、体に流せる電流量は法的な最大電流量の上限で制限されています。
シェイプビートにおいても同様です。

より効果のある機種とのご質問で、これはより筋肉の収縮が強い機種との意かと思います。
中周波を使用するツインビート3ターボやツインビートProは、中周波の電流を体内で干渉させて、筋肉に作用する低周波域の電流を発生させます。
中周波は刺激が穏やかで出力を上げやすいのですが、ツインビート２のように低周波の電流を直接筋肉に流す機種と比較すると、中周波は筋肉への刺激も穏やかに感じられます。
そのため中周波のツインビート3ターボは、低周波のツインビート２よりビリビリの刺激感が低減されＥＭＳがはじめての方も使いやすいのですが、効果を重視される場合には、ツインビート２をおすすめします。
なお、業務用の中周波のＥＭＳ機器は、法的に使用できる電流量も強く、私も体感したことがありますが、筋肉への刺激も十分すぎるほどに強力なのですが、家庭用の中周波ＥＭＳ機器では、刺激が物足りないといわれる方もおられるのも事実です。

ツインビートの新機種につきましては、最近、伊藤超短波(株)の営業担当に聞きましたが、新機種の予定は無いとの事でした。
シェイプビートコア5000との比較につきましては差し障りもあり、ご回答できず申し訳ありません。
よろしくお願いいたします。


3576. ツインビート３ターボをおすすめします
(店長)...2013年05月01日（水）11:19
こんにちは、ココさん。
ココさんには、４年ほど前から消耗品をご購入頂いていましたが、ツインビート２は長くご愛用頂ているとの事で、うれしく思います。
ツインビート２のご感想も頂き、ありがとうございます。
買い替えを考えられており、ツインビート２とツインビート３ターボの選択でご検討頂いているとの事で、ご感想で頂いた以下の４つのポイントに合わせて、ご返答させて頂きます。


１．部位のモードが設定されていて使いやすかった

ご存知のようにツインビート２には、部位別に最適な電流が設定されているプログラムモードと、電流の設定（周波数、パルス幅等）を自由に設定できるマニュアルモードがございます。
ツインビート３ターボは、マニュアルモードは無く、各部位用に設定されているプログラムモードのみとなります。
今までご愛用頂いていたツインビート２でも、マニュアルモードは使用されていなかったとの事ですので、ツインビート３ターボでも、プログラムモードでご活用頂けると思います。



２．スティックでフェイスリフトが効果的でよかった

ツインビート２の「マイクロ電流・スキンケア」モードのスティックでのケアを効果的にご活用頂いていたとの事で、ありがとうございます。
ツインビート３ターボにも同様のモードの「ＭＣＲ・フェイス」のモードがあり、コロコロ使えるマイクロローラーも付属しています。
ツインビート３ターボで、ご愛用のスティックを使用する事も可能です。
別売品になりますが、スキンケアローラーも使用できます。
なお、ツインビート２のスキンケアモードは、900μAまで出力が上がりますが、ツインビート３ターボのフェイスモードは50μAまでとなっていますが、スティックやローラーをご使用時の最適出力は、50μAですので問題ありません。



３．背中やヒップなどは出力をあげやすかったが、腹部はなんともいえない痛くすぐったい感覚で出力が50以上あげられなかった

ツインビート２は刺激の強い低周波の電流を使用していますが、ツインビート３ターボは中周波を使用し、刺激が穏やかになっています。
ツインビート２ではビリビリとした刺激が痛く出力を上げにくかった方にも、ツインビート３ターボでは出力を上げやすくなっています。
しかし、ツインビート２を長くご愛用されて最高出力(80)近くまで出力を上げて使用されている方には、ツインビート３ターボでは刺激が弱く、物足りないと言われる方もおられます。
ココさんには、ツインビート２を50までの出力でご使用頂き、その刺激感のために継続できなかったご様子ですので、ツインビート３ターボの中周波の穏やかな電流の方が適していると思います。



４．標準体重から15キロオーバーしてますので、腹部の脂肪がとても厚く、脂肪が振動するのみで筋肉に届いていないように感じた時期もありました

脂肪が振動するのみ・・、と感じられたとの事ですが、脂肪に電流を流しても収縮運動は行われませんので、振動は筋肉に電流が届いている証拠ですが、その収縮が物足りないとの実感からのご感想だったかと思います。
さらに出力を上げて頂ければ、収縮感も強くなったと思われますが、上記３の理由で難しかったのかもしれません。
ツインビート３ターボの「おなか」、「ヒップ」、「せなか」のモードでは、中周波による干渉波を使用し、深部の筋肉にまで作用できる電流となっていますので、これらのモードをご活用頂ければと思います。



総合的に考えますとココさんには、ツインビート３ターボが適していると思います。
絶対的な筋肉への刺激の強さではツインビート２の方が強く感じられますが、ココさんの場合にその刺激感から継続しにくい状況となっていますので、刺激が穏やかで出力を上げやすく、深い筋肉まで作用するツインビート３ターボの方が、効果的にご使用頂けるかと思います。
上記２で述べたように、お手元のスティックもツインビート３ターボでご使用頂けますので、ここは心機一転、ツインビート３ターボでがんばられる事をおすすめします。
よろしくご検討ください。


この連休中も通常通り営業していますので、ご不明な点がございましたら、ご遠慮なくお寄せ下さい。
お問い合わせを頂き、ありがとうございました。
今後とも、よろしくお願いします。


3577. （無題）
(ココ)...2013年05月01日（水）11:49
店長さん

さっそくご親切なご回答、有り難うございます。
おすすめのツインビート３は理想的だということがよく理解できました。さっそく、注文を致します。これから銀行で振込を致します。宜しくお願い致します。


3578. 早速のご注文ありがとうございます
(店長)...2013年05月01日（水）12:04
こんにちは、ココさん。
早速、ツインビート３ターボのご注文を頂き、ありがとうございます。

本日(5/1)の便で発送させて頂きます。
現在は連休期間中ですが、この３日間は平日になりますので、交通や物流にも問題なくお届けできると思います。
お届け日につきまして、後ほど確認のメールを送らせて頂きますので、ご確認ください。

ツインビート３ターボをご使用頂き、ご質問やご感想などがございましたら、ご遠慮なくお寄せください。
今後とも、よろしくお願いします。
ありがとうございました。


3579. 迅速なお手配、感謝いたします。
(ココ)...2013年05月01日（水）14:19
　私は他社（通販）からツインビート２本体を買っており、こちらではたまに消耗品を購入する程度なのに、店長さんはいつも私の質問に対してとても親身に対応して下さいます。買い替えの時は絶対に御社で、と思っておりました。待望のツインビート３、楽しみに待っております。


3580. 楽しみにお待ちください
(店長)...2013年05月01日（水）19:41
ココさん。こちらこそ、ありがとうございます。
弊社は、ココさんのような、良いお客様に支えられている事をいつも実感し、とてもありがたく思っています。
ご連絡頂きました着指定で、ツインビート３ターボ 一式を発送しました。
楽しみにお待ちください。

ツインビート３ターボは、Ｍサイズの粘着パッドよりＬサイズの方が刺激が強くなるなど、ご愛用のツインビート２とは異なる点もございます。
ご使用頂き、ご質問などがございましたら、ご遠慮なくお問い合わせください。
今後とも、よろしくお願いします。


これ以降の発言へ


Copyright(C) 2001-2004 ツインビート専門店 by Netin. All Right Reserved.　　shibata@netin.co.jp TEL:0865-42-6425　
リンクフリーですが、画像や文章を複製転用する事は固く禁じます。